Algumas perguntas feitas ao balcão de bancos portugueses:

"-Bom dia. Quero saber se o meu obstrato já chegou!"

"-Queria o nibel da conta..."

"-Dou o meu abalo ao suscritor!"

"-Quero dissolver esta conta."

"-Desculpe, a partir de que valor é que a conta fica negativa?"

"-A sua colega que está na máquina multibanco ficou-me com as notas!"

"-A máquina comeu o meu cartão Securitas!"

"-O multibanco enganou-se. Posso falar com a sra. que está dentro da máquina?"

"-Queria fazer umas perguntas sobre aquele cartão "nespresso..."

"-Estou muito nervosa, o meu cartão foi extraviolado..."

"-Bom dia. Tou a chegar agora da França e venho aqui para ver se os seus chiffres (estatísticas) batem com os meus..."

"-Porque é que os cartões agora têm um chispe!?"

"-Queria saber porque é que o meu crédito está no contagioso!..."